Fix for Apple login error

* [spaceship] display apple id and privacy statement instructions to hsa2 accounts (#12591) via Josh Holtz
* [spaceship] display apple id and privacy statement instructions to non-sa accounts (#12590) via Josh Holtz

https://github.com/fastlane/fastlane/releases/tag/2.96.1
