Improvements and more spaceship features

* Add new App Services to spaceship (#10385) via Alain Caltieri
* Show prettier error message when user has insufficient permissions in iTunes Connect (#10313) via Morten Gregersen
* download_dsym stopped setting correct build number which resulted in overwriting multiple zips (#10392) via Andrii Shpak
* Adding beta review info to AppTestInfo. (#10388) via pav1790
* [Gym] code_signing_mapping ignore target with unset bundle identifier (#10386) via Nicolas Braun
* Upload symbols get the latest file by default (#10406) via Alfredo Delli Bovi
* Add output of the last few lines of transporter output on failure (#10397) via Felix Krause

https://github.com/fastlane/fastlane/releases/tag/2.59.0
